blogpost :: by Brad Rose   comments (13)

at 19 April, 2007 10:42,  brad rose said...

seeing shuji inaba live shows while not having to change out of your pajamas may, in fact, be the greatest thing in the history of the world (with apologies to sliced bread).  

at 19 April, 2007 21:28,  Kelly said...

This is a great thing to be sure. Thanks!  

at 20 April, 2007 07:26,  hana_robo said...

Hello, I'm hana_robo, I met you on Stickam. :-)

I translated your blog page to Japanese.

http://www.hanako.net/foxy_digitalis/shuji_inaba.html


If there are any problem, contact me,please.

(my site)
http://www.stickam.com/profile/87robo  

at 20 April, 2007 10:01,  brad rose said...

thanks for translating it into japanese - that is fantastic!  

at 20 April, 2007 10:03,  brad rose said...

oh awesome, and thanks to hana_robo's post, i just realized if you change the .jp w/ .com in the URL for shuji's stickam page like so:
http://www.stickam.com/profile/shuji_inaba

then all the buttons and everything are displayed in english, making it much easier for japanese bruce enthusiasts like myself.  

at 20 April, 2007 17:13,  seanh said...

oh wow, that's a huge improvement.  

at 20 April, 2007 17:44,  Kelly said...

That's even better. Now just to catch him.  

at 20 April, 2007 21:01,  brad rose said...

if anyone is seeing this right now (11 PM CST, friday) - shuji's on right now.  

at 21 April, 2007 06:08,  hana_robo said...

Hi, I was asked by Shuji to write here the following in English.;-)

----------------------
Brad Rose and all of you,
Thank you for listening my music via Stickam.
I'm always very glad that my music is listening by so many people.
And very glad too, you let them know my CD on your blog.
So I hope you will listen my latest CD "SHI WO TABETSUKUSHITE KARA IKIYOUKA"
(The Title in English,"Shall I now live having feasted upon death?").
It is available of mail order on these sites.
(My CDs)
http://www.psfmm.com/product-list?keyword=%88%F6%94%A6%8FC%8E%9F
(Contact by English)
http://www.psfmm.com/page/2

I hope you would come and see me at my room on Stickam, again.
Thank you!

Shuji INABA
http://www16.tok2.com/home/shujiinaba45/  

at 21 April, 2007 06:31,  brad rose said...

thank you hana_robo for passing on the message! i wonder, if you could send me an email (brad@digitalisindustries.com) - i would like to send a message to shuji as i have some ideas to propose to him, but could use some help translating. i'd be happy to send you some free CDs in return for your help! :)  

at 21 April, 2007 06:50,  hana_robo said...

OK, It's my pleasure.
I will send you a e-mail soon.  

at 21 April, 2007 07:39,  brad rose said...

i will write you soon hana- thank you!

anyone know what album this song is on:

http://www.youtube.com/watch?v=cZVENea3n8I

"i'm a lovely masochistic man." genius.  

at 21 April, 2007 09:44,  hana_robo said...

Oh,You say "genius"?
Then,I say "crazy". ;-P

Sometimes he makes such a XXXXsong.
He is a Man, I understand. :-)

So...answer of your question,
such kind of songs are only played on the Net.
Not including any CD.
I don't know why.  

« blog index page